Juan Quin Quin como pretexto

Samuel Feijóo no necesita presentación. Su trabajo minucioso de búsqueda y rescate de las tradiciones populares del campesinado cubano –una “especie” que parece estar en peligro de extinción- lo hizo ganarse el respeto y la admiración de todo aquel que revise su obra, vigente todavía a cien años de distancia.

Juan Quinquín, uno de sus personajes más conocidos servirá como pretexto para rendir tributo al Sensible Zarapico en el año de su centenario. El Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) y los Estudios de Animación estrenarán, este martes cinco, un corto con este entrañable héroe como figura central, aunque según su director, Alexander Rodríguez, será un nuevo acercamiento al universo de este protagonista, más cercano al mundo que trabajó Feijóo en el resto de sus textos  que al que nos hemos acostumbrado al leer en la novela Juan Quinquín en Pueblo Mocho.

Rodríguez lo destaca: yo quiero tener a mi propio Juan Quinquín, como lo tuvo Julio García Espinosa en el cine y Eduardo Macías en la televisión, aseguró en referencia a la serie de aventuras y el filme, ambos producidos en los años 60 y protagonizados por Julito Martínez.

 “Se conoce que este simpático personaje fue basado en un negro estibador amigo de Feijóo, por eso quisimos combinar este hecho con la imagen que recordamos de Julito Martínez y crear a un “mulato blanconazo” que nos remitiera a este actor tan querido por los que vimos la serie y la película.”

Contó además que en los 21 minutos del animado –hecho en 2D y con una gama de colores que van desde el ocre hasta el verde, en alegoría a la belleza del paisaje cubano- se observa una mezcla de mitos religiosos y el costumbrismo recogidos presentes en las tradiciones recogidas por Feijóo, que le aportan un matiz interesante y novedoso a la historia original, o por lo menos pica la curiosidad de ver a este “nuevo” Juan Quinquín.

Así, junto al protagonista, interpretado por Lieter Ledesma -a quien escuchamos recientemente en Meñique-; estarán las tres diosas Oyá (Broselianda Hernández), Obba (Luisa María Jiménez), Yewá  (Aurora Basnuevo), y por supuesto la madre de Juan (Mariela Bejerano), Pancho (Néstor Jiménez), Matasiete (Patricio Wood) y Ruperto (Aramís Delgado).

Tenemos un elenco de lujo, es la verdad, comentó el realizador, quien adelantó que el tema musical es de Vicente Alejandro Trigo, director del Grupo D´CoraSon  e Israel Rojas, compositor y cantante de Buena Fé, algo que los espectadores agradecerán, dijo.

Pero ahí no queda la saga de este personaje. Al menos no en este día, en el que el lobby del Cine Chaplin será por una tarde  el reino de esta encarnación del campesino cubano: dicharachero, honrado y trabajador.

La película de Julio García Espinosa, todavía considerada como la más taquillera de la historia del cine en Cuba, será repuesta en una tanda especial, precedida por la presentación de su guión en formato de libro, la primera propuesta de lo que será una colección dedicada a grandes clásicos de la filmografía nacional, a cargo de Ediciones ICAIC.

También tendrá lugar la premier de La Isla y los signos, de Raydel Araoz, el documental ganador de la cuarta edición del prestigioso Concurso para Proyectos Documentales del Programa de Fomento a la Producción y Teledifusión del Documental Latinoamericano, DOCTV Latinoamérica, una valoración de la obra y la vida personal de este grande las letras y la investigación cultural en Cuba a través de la estética y la original visión puesta en Signos, una de la revistas que creó.

Una invitación para recordar y admirar a Feijóo a través de su legado, uno que esperamos llegue con salud a sus próximos cien años.